Aucune personne étant le propriétaire ou le conducteur d’un véhicule ne peut, entre minuit et sept heures le lendemain matin, stationner un véhicule sur aucune des rues de Dalhousie, et ce à partir du 1er novembre et pendant les mois de décembre, janvier, février et mars.